2 Raja-raja 2:17

2:17 But they were so insistent, he became embarrassed. So he said, “Send them out.” They sent the fifty men out and they looked for three days, but could not find Elijah. ¹ 

2 Raja-raja 3:9

3:9 So the kings of Israel, Judah, and Edom ²  set out together. They wandered around on the road for seven days and finally ran out of water for the men and animals they had with them.

2 Raja-raja 6:28

6:28 Then the king asked her, “What’s your problem?” She answered, “This woman said to me, ‘Hand over your son; we’ll eat him today and then eat my son tomorrow.’

2 Raja-raja 6:31

6:31 Then he said, “May God judge me severely ³  if Elisha son of Shaphat still has his head by the end of the day!” ⁴ 

2 Raja-raja 8:15

8:15 The next day Hazael ⁵  took a piece of cloth, dipped it in water, and spread it over Ben Hadad’s ⁶  face until he died. Then Hazael replaced him as king.

2 Raja-raja 11:5

11:5 He ordered them, “This is what you must do. One third of the unit that is on duty during the Sabbath will guard the royal palace.

[2:17]  ¹ tn Heb “him”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

[3:9]  ² tn Heb “the king of Israel and the king of Judah and the king of Edom.”

[6:31]  ³ tn Heb “So may God do to me, and so may he add.”

[6:31]  ⁴ tn Heb “if the head of Elisha son of Shaphat stays on him today.”

[8:15]  ⁵ tn Heb “he”; the referent (Hazael) has been specified in the translation for clarity.

[8:15]  ⁶ tn Heb “his”; the referent (Ben Hadad) has been specified in the translation for clarity.